Захист персональних даних

Ми усвідомлюємо, що наші клієнти, відвідувачі, користувачі та інші особи, які відвідують наш веб-сайт (далі разом — «Користувачі»), цінують свою конфіденційність. Тому цей документ містить важливу інформацію щодо правил, якими ми керуємося під час обробки персональних даних.

Хто є адміністратором?

Адміністратором персональних даних на веб-сайті www.virtuel.cz є компанія KARLA spol. s r.o., з юридичною адресою: Zahradní 2004/46D, 792 01, Брунтал, зареєстрована в Реєстрі підприємств Окружного суду в Остраві під номером C 828/KSOS (далі — Адміністратор).

Як з нами зв’язатися?

У разі виникнення запитань, будь ласка, звертайтеся на електронну адресу: info@aggregaat.cz

Коли ми обробляємо ваші персональні дані?

Ми обробляємо ваші персональні дані у разі надсилання контактної форми, підписки на розсилку новин та розміщення коментаря відповідно до Регламенту Європейського парламенту та Ради (ЄС) № 2016/679 про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних та про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист персональних даних) (далі — «Регламент»). У разі надсилання контактної форми ми обробляємо такі персональні дані:

• Електронну адресу
• Ім'я та прізвище
• Телефон
• Текст повідомлення

Ці персональні дані необхідно обробляти для формування пропозиції щодо послуг, проведення переговорів щодо цієї пропозиції або з метою надання відповіді на Ваш запит. Така обробка дозволяється ст. 6, п. 1, літ. b) Регламенту. Ці персональні дані будуть оброблятися Адміністратором протягом періоду переговорів щодо укладення договору, але не довше ніж 1 рік з моменту Вашого запиту, якщо Ви не надасте згоду на подальшу обробку. У разі підписки на розсилку новин ми обробляємо такі персональні дані:

• Адреса електронної пошти

Ми обробляємо ці персональні дані з метою надсилання рекламних повідомлень, що містять нові статті з нашого блогу. Ми обробляємо електронну адресу протягом 5 років. Ми надсилаємо вам комерційні повідомлення на підставі наданої згоди. Ви можете будь-коли легко відмовитися від отримання комерційних повідомлень. Таке оброблення даних дозволяється ст. 6, п. 1, літ. а) Регламенту.

Хто ще може мати доступ до ваших персональних даних?

Адміністратор співпрацює з іншими суб’єктами (обробниками), які можуть мати доступ до ваших персональних даних.

Які ваші права?

Зверніть увагу, що відповідно до Закону про захист персональних даних ви маєте право:

• Запитувати у нас інформацію про те, які ваші персональні дані ми обробляємо, або вимагати копію цих персональних даних,
• вимагати від нас пояснень щодо обробки персональних даних,
• запросити у нас доступ до цих даних та оновити або виправити їх,
• вимагати від нас видалення цих персональних даних – однак таке видалення призведе до припинення переговорів щодо укладення договору і буде здійснено лише в тому випадку, якщо інтереси спільних контролерів не переважають вашого права на захист приватного життя,
• у разі сумнівів щодо дотримання обов’язків, пов’язаних з обробкою персональних даних, зверніться до нас, до Управління з питань захисту персональних даних або, за необхідності, до суду.

Повідомлення про використання файлів cookie

Що таке файли cookie

Файли cookie — це невеликі текстові файли, які створюються веб-сервером і зберігаються на вашому комп’ютері за допомогою веб-браузера. Коли ви згодом повернетеся на той самий веб-сайт, браузер надішле збережений файл cookie назад, і сервер отримає всю інформацію, яку раніше зберіг у вашому пристрої. Файли cookie використовують для своєї роботи переважна більшість веб-сайтів.

Як класифікуються файли cookie

Файли cookie можна розділити залежно від того, хто їх розміщує на вашому веб-сайті, а саме на:

• Файли cookie першої сторони (first party cookie) – їхня дія обмежується доменом веб-сайту, який ви переглядаєте. Ці файли cookie вважаються більш безпечними.

• Файли cookie третіх сторін (third party cookie) — розміщуються за допомогою скрипту з іншої домени. Таким чином, користувача можна відстежувати в різних доменах. Вони часто використовуються для оцінки ефективності рекламних каналів.

За терміном придатності файли cookie можна розділити на:

• Короткострокові (сесійні файли cookie) – видаляються з вашого комп’ютера після закриття браузера

• Довготривалі (persistent cookie) – зберігаються після закриття браузера і видаляються лише через дуже тривалий час (який залежить від налаштувань вашого браузера та налаштувань файлів cookie). Ви також можете видалити їх вручну.

Залежно від призначення, використання файлів cookie можна розділити наступним чином:

• Технічні — забезпечують основні функції веб-сайту (наприклад, вхід) або сторінок (наприклад, відтворення відео, обмін контентом тощо)
• Аналітичні — використовуються для збору неанонімних даних про поведінку користувачів. На їх основі ми можемо вдосконалити сайт, щоб вам було зручніше ним користуватися.
• Ремаркетингові — використовуються для націлювання реклами на користувачів, які вже відвідували наш веб-сайт.
• Конверсійні – за їх допомогою можна оцінити ефективність кампаній.

‍Для чого ми використовуємо файли cookie

На нашому веб-сайті ми використовуємо такі файли cookie:

• Технічні — початкові сторінки, короткострокові. Забезпечують базову технічну функціональність веб-сайту, тобто вхід, користування послугами тощо.
• Google Analytics — власні файли, довгострокові. Використовуються для формування анонімної статистики щодо використання веб-сайту.
• Google Ads, Google AdWords — прямій трафік, довгострокові кампанії, ремаркетинг та конверсійні кампанії.
• Sklik — сторонні, довгострокові, ремаркетингові та конверсійні.
• Facebook Pixel — прямі, довгострокові, ремаркетингові та конверсійні.
• Наш веб-сайт використовує технології ретаргетингу від сервісу Sklik, що належить компанії Seznam.cz, a.s. Це дозволяє нам показувати відвідувачам, які вже виявляли інтерес до наших продуктів, нашу рекламу в рекламній мережі компанії Seznam.cz, a.s. Ми ніколи не зберігаємо конфіденційні або особисті дані у файлах cookie. У файли cookie ми можемо розміщувати ідентифікатор користувача, але це не дозволяє третім сторонам ідентифікувати конкретну особу.

Як можна налаштувати використання файлів cookie

Видалення

Ви можете видалити файли cookie у своєму браузері — зазвичай вони знаходяться в «Історії» відвіданих сторінок.

Блокування

Браузери дозволяють заблокувати розміщення файлів cookie на вашому комп'ютері. Однак у такому випадку функціональність цих сторінок буде обмежена. Інформацію про налаштування збереження файлів cookie у вашому браузері можна знайти на сторінках постачальника конкретного браузера:

• Chrome
• Firefox
• Internet Explorer
• Android – різні браузери
• Додаткову інформацію про файли cookie та їх використання можна знайти на сайті https://www.aboutcookies.org/.

Цей веб-сайт використовує Google Analytics‍

Цей веб-сайт використовує службу Google Analytics, що надається компанією Google, Inc. (далі — «Google»). Служба Google Analytics використовує файли cookie. Інформація про використання веб-сайту разом із вмістом файлу cookie буде передана компанією Google та збережена на серверах у Сполучених Штатах. Google використовуватиме цю інформацію для оцінки використання веб-сайту та створення звітів про його активність, призначених для його оператора, а також для надання інших послуг, пов’язаних із діяльністю на веб-сайті та використанням Інтернету загалом. Google також може надавати цю інформацію третім особам, якщо це вимагається законом або якщо такі треті особи обробляють цю інформацію для Google. Служба Google Analytics розширена відповідними рекламними функціями, що надаються компанією Google, а саме:

Звіти про перегляди в рекламній мережі Google:

• ремаркетинг (показ реклами в контентній мережі на основі переглянутих товарів),
• розширені демографічні звіти (звітність щодо анонімних демографічних даних),
• user id — функція Google Analytics, яка дозволяє вимірювати та аналізувати поведінку користувачів на різних пристроях. Як user id ми використовуємо послідовність цифр або літер; ми ніколи не використовуємо особисті дані, які б дозволили третім сторонам ідентифікувати конкретну особу.
• Більше інформації про обробку та використання даних ви знайдете в умовах надання послуг компанії Google.

Як відключити відстеження Google Analytics

Якщо ви не бажаєте надавати анонімні дані про використання веб-сайту службі Google Analytics, ви можете скористатися плагіном, наданим компанією Google. Після його встановлення у вашому браузері та активації дані більше не надсилатимуться.